Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rebound-Effekt (n.) , {elect.}
    أثر ارتدادي {كهرباء}
    relevante Treffer
    rückgängig (adv.)
    اِرْتِدَادِيّ
    zurücknehmbar (adj.)
    ارتدادي
    reversibel (adj.) , {tech.}
    ارتدادي {تقنية}
    der Rückstrom (n.) , {Auto.}
    تيار ارتدادي {سيارات}
    der Rebound-Effekt (n.) , {Umwelt}
    التأثير الارتدادي {بيئة}
    retroflex (adj.) , {Acous.}
    صوت ارتدادي {صوتيات}
    das Rücksaugen (n.) , {tech.}
    الشفط الارتدادي {تقنية}
    LLS (n.) , abbr., {Med}
    ألم ارتدادي {طب}
    das Rücklaufsperrventil (n.) , {Auto.,tech.}
    صِمامٌ لا اِرْتِدَادِيٌّ {سيارات،تقنية}
    das Rückstoßphänomen (n.) , {Med}
    ظاهِرة التَّأثير الارتِدَادِي {طب}
    das Drosselrückschlagventil (n.) , {tech.}
    صمام لا ارتدادي خانق {تقنية}
    die Refluxösophagitis (n.) , {Med}
    التهاب المَريء الارتدادي {طب}
    die Gegendruck-Dampfturbine (n.) , {tech.}
    توربين بخاري ذو ضغط ارتدادي {تقنية}
    die Strieme (n.)
    أَثَر
    tangieren (v.) , {tangierte ; tangiert}
    أثر في
    wirkungslos (adj.) , [wirkungsloser ; am wirkungslosesten ] , {Recht}
    لا أثر له {قانون}
    das Artefakt (n.)
    أَثَر [ج. آثار]
    die Narbe (n.) , [pl. Narben]
    أَثَر [ج. تأثيرات] ، {جرح}
    das Zeichen (n.) , [pl. Zeichen]
    أَثَر [ج. آثار]
    etw. prägen (v.)
    آثر
    zählen (v.)
    أَثَّر
    ins Gewicht fallen
    ذو أثر
    eindrücken (v.)
    أَثَّر
    bestechen (v.)
    أَثَّر
    Einfluss ausüben (v.)
    أثر
    das Ergebnis (n.)
    أَثَر
    präferieren (v.)
    آثرَ
    auswirken (v.)
    أثَّرَ
    die Nachwirkung (n.) , [pl. Nachwirkungen]
    أَثَر [ج. تأثيرات]